Time off. See you in September!

I will be taking some vacation time during this month to disconnect and recharge. As I mentioned in a previous post, I will be visiting Lisbon and I won’t be updating the blog during these weeks.

See you in September!

Vacaciones

Voy a estar de vacaciones unos días durante el mes de agosto. Visitaré Lisboa, como ya mencioné en un post previo, y no actualizaré el blog durante estas semanas.

Nos vemos en septiembre.

Indigo Plaza Deco

 

tumblr_lix6folQ4E1qzq8eto1_400

Lisbon. Photograph by Danuta Hyniewska

 

 

Home of the week

I will be visiting Lisbon for the second time in my life during this summer. I spent three days there almost five years ago and I was captivated by the beauty of the city. Lisbon is magical. If you have never visited, I highly recommend it. And if you can stay in a place like the one that I am sharing today, even better (unfortunately, I won’t this time, but I will save the reference for the future). This is not technically a home, but I loved the design and the location so much that I had to share. This hotel is housed in a 18th century building that was completely renovated using a clean and contemporary style. I love the contrast of the furniture (a few, light wood mostly) with the old walls, the neutral palette and the limestone. Special mention to the bathtub, simply beautiful, and the lamps in the different spaces. Enjoy!

Casa de la semana

En unas semanas volveré a Lisboa. Será la segunda vez que visito esta ciudad, que me enamoró la primera vez, hace ya casi cinco años. Lisboa es mágica, así que, si no la conocéis, la recomiendo muchísimo. Y si, además, os podéis alojar en un sitio como el que comparto hoy, mejor (yo no lo haré, pero me lo guardo como referencia para el futuro). Esto no es técnicamente una casa, pero me ha gustado tanto el diseño que lo tenía que compartir. Este hotel es un edificio del s.XVIII que fue completamente reformado con un estilo limpio y contemporáneo. Me encanta el contraste entre los muebles (pocos y la mayoría de madera clara) con las viejas paredes, la paleta de colores neutra y el uso de la piedra caliza. Especial mención a esa bañera, que me parece ideal, y a cada una de las lámparas elegidas para los diferentes espacios. ¡Espero que os guste!

Indigo Plaza Deco

santa-clara-lisbon-4santa-clara-lisbon-3santa-clara-lisbon-5santa-clara-lisbon-1santa-clara-lisbon-2santa-clara-lisbon-6

Images from Wallpaper

Wish list: Cesta lamp by Miguel Milá

Miguel Milá is a catalan designer of contemporary furniture with some pieces that have become classics. One of these classics is the Cesta lamp, an object lamp designed in 1962, that consist on a cherry wood structure that holds an opal shaped glass shade. Simple and nice. There are two sizes (Cesta and Cestita, the smaller version) and it can work in different spaces / styles. I want one for my living room. Enjoy!

Lista de deseos: lámpara Cesta de Miguel Milá

Miguel Milá es un diseñador catalán de mobiliario contemporáneo con varias de sus piezas convertidas en clásicos del diseño. Uno de éstos clásicos es la lámpara Cesta, una lámpara objeto diseñada en 1972, que consiste en una estructura de madera de cerezo sosteniendo una pantalla de vidrio blanco opal. Diseño simple y muy bonito. Hay dos tamaños (Cesta y Cestita) y su diseño funciona en diferentes espacios con diferentes estilos. Yo la quiero para mi salón. ¡Espero que os guste!

Indigo Plaza Deco

cesta_1432651713_1437986113_R3IMG_7891-550x8255d35ec98fb36f8ade0c10b3b4cb9ddddpiso_en_el_ensanche_de_valencia_909055893_600x450f5948c358839557a722e0f6dd94cf77bHouse-AB-Barcelona-by-built-architecture-Yellowtrace-15-1

Images from Santa Cole, Bloglovin, Yellow Trace, Revista AD, Avenue Lifestyle

GuardarGuardarGuardarGuardarGuardarGuardarGuardarGuardar

Home of the week

I wish I had a pool at home. A small one to just swim a bit after a long and hot work day and feel relaxed. Just like the one in this amazing house located in St. Barts, a dream island. This two bedroom villa is decorated in a modern natural style using a neutral color palette that contributes to the general relaxing feeling. It’s quite open to the exterior, with a decent swimming pool, nice patio and beautiful sea views. I’m seriously considering taking the next flight there. Enjoy!

Casa de la semana

Me encantaría tener una piscina en casa. Con una pequeña me conformo, para poder nadar un poco después del trabajo en los días calurosos…como la de esta casa en la isla de St. Barts. Esta villa cuenta con dos habitaciones y está decorada usando un estilo natural y neutro que, sin duda, contribuye a dar esa sensación de relax total. Interior y exterior están muy bien conectados, con la piscina, un bonito patio y unas vistas del mar espectaculares. Estoy considerando seriamente buscar un vuelo a ese paraíso… ¡Espero que os guste!

Indigo Plaza Deco

largelarge-21large-12large-10large-1large-9large-6large-5large-15large-18large-16large-19large-14large-13

Images from Dwell

 

 

Before and after: Tribeca apartment

This 1000 square feet apartment located in New York was in a decent shape but felt outdated. It needed a renovation in order to become the contemporary open space that the new owners were looking for. With two bedrooms (one of them, the office, separated from the living room with big sliding panels), two bathrooms and a small galley kitchen, the apartment has tons of light thanks to the large windows in the living room area. Love it! Enjoy!

Antes y después: apartamento en Tribeca

Este apartamento de 92 metros cuadrados no estaba en muy mal estado pero necesitaba una actualización. Localizado en Nueva York, los dueños querían renovar el espacio para convertirlo en diáfano y contemporáneo. Con dos habitaciones (una de ellas, el despacho, comunicado con el salón con unos grandes paneles correderos), dos baños y una pequeña cocina en pasillo, el apartamento es muy luminoso gracias a los grandes ventanales en la zona del salón. ¡Espero que os guste!

Indigo Plaza Deco

SWEETEN_Ana_Apartment-24-723x482SWEETEN_Ana_Apartment-22-723x1085SWEETEN_Ana_Apartment-17-723x482SWEETEN_Ana_Apartment-18-723x482SWEETEN_Ana_Apartment-07-723x482SWEETEN_Ana_Apartment-21-723x1085SWEETEN_Ana_Apartment-19-723x1085SWEETEN_Ana_Apartment-08-723x1085SWEETEN_Ana_Apartment-11-723x482

Before/Antes

SWEETEN_Ana_Apartment-03-723x482SWEETEN_Ana_Apartment-02-723x482SWEETEN_Ana_Apartment-Before-01-723x482

Images from Sweeten

Home of the week

Today’s home of the week is a 1076 square meter apartment located in Rome. The partitions in the living -kitchen area are made by using glass walls framed with iron, giving an industrial vibe and visually expanding the space by making it more open and brighter. Concrete columns were exposed and I love the detail of using oak from 16th-century ceiling beams to create the beautiful wood floors. Enjoy!

Casa de la semana

Esta semana os traigo un apartamento de 100 metros cuadrados en Roma. Salón y cocina está separados por una estructura de cristal y acero, dando un toque claramente industrial al espacio, que se expande visualmente y aprovecha así la luz al máximo. Las columnas de cemento fueron  expuestas y me encanta el detalle del suelo de madera, para el que han utilizado roble del siglo 16 recuperado de las vigas. ¡Espero que os guste!

Indigo Plaza Deco

rome-apartment-alessandro-tomei-interiors-rome_dezeen_herorome-apartment-alessandro-tomei-interiors-rome_dezeen_2364_col_5rome-apartment-alessandro-tomei-interiors-rome_dezeen_2364_col_0rome-apartment-alessandro-tomei-interiors-rome_dezeen_2364_col_4rome-apartment-alessandro-tomei-interiors-rome_dezeen_2364_col_3rome-apartment-alessandro-tomei-interiors-rome_dezeen_2364_col_2rome-apartment-alessandro-tomei-interiors-rome_dezeen_2364_col_8rome-apartment-alessandro-tomei-interiors-rome_dezeen_2364_col_7rome-apartment-alessandro-tomei-interiors-rome_dezeen_2364_col_6

Images from Dezeen

The Blue sofa

You are already aware that I am a big fan of the darkest shades of blue for decoration. We can combine it with a lot of tones and it helps to add interest to my beloved neutral interiors. Last year, when looking for an armchair for my living room, I was sure that I wanted something blue and I got a mid century style one that is super comfortable. I am so happy with it!

But, what about a blue sofa? I am seeing lately a lot of pictures of beautiful interiors with accent sofas in my favorite blue tones. Definitely, something that I will consider when I need to replace my beige leather sofa. Check some pictures that inspire me below. Enjoy!

Sofás azules

Ya sabéis que me encantan los tonos más intensos de azul en decoración. Creo que son fáciles de combinar y que ayudan a animar esos interiores neutros que tanto me gustan. Cuando el año pasado buscaba una butaca para mi salón, tenía clarísimo que la quería de color azul. Y tuve suerte de encontrar justo lo que buscaba: una butaca de estilo mid century con el plus de que es súper cómoda. No puedo estar más contenta con mi elección.

Pero, ¿qué os parecen los sofás azules? Estoy viendo muchas imágenes de interiores con sofás en tonos de azul intenso. Definitivamente, algo que voy a considerar cuando tenga que jubilar a mi sofá de piel beige. Os dejo algunas fotos abajo. ¡Espero que os gusten!

Indigo Plaza Deco

 

large161733b5ac52aa2d39066e79c68baa4acdfa5e51image-21-1200x1169536db76c0dd6aa4899b3a390ba496459 - Copygallery-wall-becomes-way-Orlando-hang-his-flea-market - CopyaHR0cCUzQSUyRiUyRmRlY29yZG90cy5jb20lMkZ3cC1jb250ZW50JTJGdXBsb2FkcyUyRjIwMTYlMkYwMiUyRkxpdmluZy1yb29tLXdpdGgtdHdvLWRlcHAtYmx1ZS1zb2Zhcy5qcGc=TaylorKnights-Northcote-House-05

Images from Decordots, The design chaser, Apartment Therapy, Coco Lapine, Dwell, Cut y Paste

 

 

Home of the Week

This holiday house is located in Belgium and was built using low cost materials (plywood, metal, concrete) and being inspired by Japan. Lots of windows, glass walls and folding doors connect the interior with the nature outside and make the spaces bright. Furniture is kept to minimal (very Japanese as well) in all the rooms, but especially in the three bedrooms, one of them located above the kitchen. I love the black spiral staircase and the inox kitchen cabinets, contrasting with the plywood tones. Enjoy!

Casa de la semana

Esta semana os traigo una casa de vacaciones en Bélgica, construida con materiales de bajo coste (contrachapado, metal, cemento) e inspirada en los exteriores e interiores japoneses. La casa está perfectamente conectada con el exterior por medio de grandes ventanales, paneles de cristal y puertas plegables, lo que ayuda a que sea muy luminosa. Los muebles se han reducido a la mínima expresión (muy japonés también), especialmente en las tres habitaciones de las que dispone. Una preciosa escalera en espiral da acceso a la habitación principal, situada encima de la cocina. Me encantan los detalles de la escalera en negro y el acero inoxidable en la cocina, contrastando con los tonos del contrachapado. ¡Espero que os guste!

Indigo Plaza Deco

weekend-house-wachtebeke-gafpa_dezeen_936_22weekend-house-wachtebeke-gafpa_dezeen_936_8weekend-house-wachtebeke-gafpa_dezeen_936_15weekend-house-wachtebeke-gafpa_dezeen_936_13weekend-house-wachtebeke-gafpa_dezeen_936_14weekend-house-wachtebeke-gafpa_dezeen_936_4weekend-house-wachtebeke-gafpa_dezeen_936_0weekend-house-wachtebeke-gafpa_dezeen_936_17weekend-house-wachtebeke-gafpa_dezeen_936_10weekend-house-wachtebeke-gafpa_dezeen_936_6weekend-house-wachtebeke-gafpa_dezeen_936_21weekend-house-wachtebeke-gafpa_dezeen_936_24weekend-house-wachtebeke-gafpa_dezeen_936_30

Images from Dezeen

Before and After: Low cost

The budget to renovate this apartment in Valencia was tight but the result is great. The two terraces help to articulate the space and bring light to the different rooms. The small kitchen is now integrated with the living and dining space and one room  was eliminated to build a walk-in closet. Low cost materials, like metro tiles, laminate floor and Ikea furniture complete the transformation. Enjoy!

Before and after: bajo coste

El presupuesto de reforma de este ático en Valencia era ajustado, pero el resultado es excelente. El elemento que más destaca son las dos terrazas que articulan el espacio y lo llenan de luz. La pequeña cocina se ha abierto e integrado con el salón-comedor y una habitación fue “sacrificada” para construir un vestidor. Materiales low cost, como el uso de la baldosa tipo metro, suelos laminados y muchos muebles de Ikea, completan la transformación. ¡Espero que os guste!

Indigo Plaza Deco

un-atico-con-dos-terrazas_galeria_portraitzona-de-estar-y-comedor-con-cocina-abierta_galeria_portraiten-conexion-directa_galeria_portraitcocina-con-barra-de-desayunos_galeria_portraitel-recibidor_galeria_portraitcon-gran-capacidad-de-almacen_galeria_portraitcon-vestidor-y-bano-integrado_galeria_landscaperincon-de-trabajo-en-el-vestidor_galeria_portraitdesde-el-interior_galeria_portraitcuarto-de-bano-de-planta-irregular_galeria_portraitmobiliario-y-complementos-en-madera_galeria_portraitdormitorio-en-azul_galeria_portraitcon-muebles-recuperados_galeria_portraitbano-de-estetica-muy-actual_galeria_portraitcon-una-amplia-ducha_galeria_portrait

Before/Antes
Images from El Mueble

Home of the week

You know I love minimal and contemporary spaces but, sometimes, they tend to look very similar one to another (same color palette, same furniture, etc). Today’s home of the week will surprise you. Is it true that it’s an open plan space, with lots of light and a minimal – contemporary style, but it has something very special right in the middle: an unique indigo steel sculpture. A very disruptive piece of art with a practical use: both stairs and bookshelf. This original idea makes this home a very special place, and using one of my favorite colors. Enjoy!

Casa de la semana

Sabéis que me encantan los espacios minimalistas y contemporáneos pero, a veces, tienden a parecerse mucho unos a otros, usando la misma paleta de color, los mismos muebles, etc. La casa de esta semana os va a sorprender porque, aunque con un estilo claramente minimalista y contemporáneo, tiene un elemento inesperado: una original escultura de acero en color índigo. Un elemento artístico muy disruptivo en medio del espacio abierto que, además, tiene un uso práctico: escalera y estantería. Una idea muy especial, en uno de mis colores favoritos, que marca la diferencia. ¡Espero que os guste!

Indigo Plaza Deco

project_LoungeDinerproject_OutsideInproject_Blueproject_BlueSquareproject_CruicKitchenproject_OutsideIn1

Images from RA Projects