Sin categoría

Is black the new white?

Spring is officially here today but I am feeling a little black! Matte black objects are drawing my attention lately. A couple of months ago I got two matte black bowls in Ikea and, every time I use them, I think I love them. Black silverware (not sure If I can use “silverware” when I am referring to black ones, but I will go with it) are on my wish list too, as well as plates and other decoration objects, like vases. I like black details in nordic interiors, as contrasting elements, even in furniture. What do you think? Enjoy!

¿Es el color negro el nuevo blanco?

Hoy llega oficialmente la primavera, pero a mí me ha dado por hablar del color negro. Últimamente me llaman mucho la atención los objetos en tono negro mate. Hace un par de meses compré unos cuencos en Ikea y, cada vez que los uso, ¡pienso que son tan elegantes! Tener una cubertería negro mate también ha entrado en mi lista de deseos, así como platos y otros objetos de decoración, como jarrones. Pequeños toques que transforman los espacios. Me gustan, especialmente, en interiores de estilo nórdico, aportando contraste, usándolo en sillas y lámparas, por ejemplo. ¿Qué os parecen los detalles en negro?

Indigo Plaza Deco

 

white-flowersImage from Maria Killam
CULTIVER-03Image from The glitter guide
9f4b2b9dfdddf7023f772d7b258254fbImage from Anthropologie
3-piece-matte-black-flatware-setImage from CB2
estilo-nordico3Image from The yellow cactus
6f043412d1eae868484a6859ddb47381Image from Finnish Design Shop
d06deca1ce0b01d4d9fc04fa0d388a78Image from Decofilia

 

Vertigo lamp

The Vertigo lamp, designed by Constance Guisset in 2010,is one of my favorites lately. Defined as an “enveloping lamp that creates a space of intimacy”, it’s ethereal and simple design goes well with different decoration styles. I love how light it is and the graphic shadow pattern that projects. See some pictures of this versatile lamp below. Enjoy!

Lámpara Vértigo

Diseñada por Constance Guisset en 2010, la lámpara Vértigo se ha convertido en una de mis favoritas últimamente. Definida como “una lámpara envolvente que crea un espacio íntimo”, su diseño etéreo y sencillo hace que funcione en espacios con diferentes estilos. Me gusta, especialmente, el reflejo que se crea cuando está encendida y lo ligera que es. Os dejo algunas fotografías de esta lámpara tan versátil. ¡Espero que os guste!

Indigo Plaza Deco

 

leibal_housek_juma_6-1vertigo-chandelier-e147319720912258e25a238f48a1611ff9fcb270ddab414d02502df95bdab66dec2f78b6edfc74cuisine-blanche-integree-a-un-studio_55881358a3a8a2042c94c88f0e455bab99fc75e

Images from Petit Fritter, Coco Lapine, Côte Maison, Boca do Lobo, Leibal

What are your decoration mistakes?

Decorating a home on your own can be overwhelming. If you are not a designer (I’m not), there are basics things that you may not know and can lead to mistakes that you will regret in the future. In my opinion, the most important thing to ensure that you get your decoration right is to plan in advanced. Being a planner myself, this is very natural to me and I believe is the best way to guarantee the best results.

Today, I want to share some of the most popular mistakes that I’ve seen (done by myself, friends or family) and share some ideas on how to deal with them and some pictures of things done well. This is not an exhaustive list, so feel free to add your own mistakes in the comments!

Buy all your furniture at once

I was lucky enough to own the furniture in my previous rental. After almost two years of living in my owned place, I’ve been purchasing some things (side tables, a super cool blue chair) and I’m planning to replace others (dining table, chairs) but my original idea has been evolving after living here for some time. Buying everything at once can lead to wrong decisions based on immediate needs. My advice? Wait, if you can. Apparently, I could not wait to have book shelves in my home office and I ended up installing ones from Ikea that don’t fit at all, so I’ve been unhappy about the result since then. Now, I’m in the process of installing three perfect custom made shelves, just as I wanted.  If you have to buy things, find something cheap and with basic /neutral design.  Also, give yourself some time living in the space. Your original views/needs may change.

stylish-minimalist-home-office-designs-3-554x813

Image from Digsdigs

Accent walls (or bright colors)

You all know I love white walls, but I can handle some touches of color or maybe an accent wall… But I’ve seen so many multicolored homes (peach living room, yellow corridor, purple master bedroom) where accent walls loose their sense. Also, how hard is to combine things with the wall color? Some of my friends decided about the painting first and then struggle to combine it with the furniture and textiles. White walls are easy (that’s why I love them) but, If you love color, you have to plan in advance. Reflect about the color palette that you want to use and stick to it.

main-original-640x0c

Image from My Domain

Furniture is too big

I remember visiting the new rented place of a friend and leaving the place concerned about their decision because of the lack of space. Their previous apartment had an open concept living-kitchen space and they bought a huge sofa. It worked in that space but, when they move to a new place (bigger, but not open concept), the size of the sofa was too much. Literally, you had a very narrow walk space free in all the living space. I found it terribly oppressing. Big furniture can ruin your space and make it feel smaller, even if it’s not, so, please, take measurements and take them with you when buying furniture.

sclight15

Image from Style-files

The light

Another classic mistake that you can see everywhere is not enough natural light or light fixtures installed in the wrong places. For me, natural light needs to be the priority, so you need to remove all the obstacles to be able to use it as much as you can (furniture, thick curtains). Check this post to see some tricks o how to maximize natural light. Placing light fixtures can be tricky, but this infographic can help to understand the right type of lightning by room. In my previous rented apartment the placement was awful, but I didn’t want to spend money on fixing it (and I was not aware of this option). When I renovated my owned apartment, I carefully planned for the type of light I wanted and where to place it. So, again, it’s all about planning.

with Octo 4240

Image from Biosca & Botey

What are other decoration mistakes that you know?

Indigo Plaza Deco

 

Errores decorativos

Decorar una casa puede ser altamente estresante. Si no te dedicas al mundo del diseño de interiores (o no tienes demasiada curiosidad por el tema), es fácil cometer errores y arrepentirse de ciertas decisiones. En mi opinión, planificar es esencial. Si dedicas un tiempo a recopilar ideas, organizarlas y pensar un poco en lo que quieres, los resultados siempre van a ser mucho mejores.

En el post de hoy voy a compartir algunos errores que he visto por ahí ( amigos, familiares, yo misma!), ideas sobre como evitarlos y algunas fotos de decisiones bien tomadas. Esto no pretende ser una lista exhaustiva, así que os animo a compartir vuestros errores en los comentarios.

Comprar todos los muebles a la vez

Por suerte, los muebles que tenía en mi anterior piso de alquiler eran míos, así que se vinieron conmigo al nuevo piso. Ya llevo casi dos años aquí y he ido comprando algunas cosas (mesas auxiliares, una butaca azul que me encanta) y tengo planes de cambiar la mesa y las sillas del comedor, pero me alegro de no haberlo tenido que comprar todo de golpe cuando me mudé, porque mis ideas han ido evolucionando y cambiando con el tiempo. Comprar todo de golpe y por necesidad puede llevar a malas decisiones. Yo misma instalé unas estanterías de Ikea en mi despacho porque, aparentemente, no podía vivir sin ellas…y quedé bastante descontenta. Ahora las voy a cambiar por unas hechas a medida que encajan perfectamente con el espacio. Mi consejo, en el caso de que tengáis que comprar por necesidad, es optar por algo barato y con un diseño básico/neutro. Si podéis, vivir un tiempo en el nuevo espacio también ayuda, ya que las ideas originales de poner un mueble aquí y otro allí pueden cambiar.

stylish-minimalist-home-office-designs-3-554x813

Image from Digsdigs

Paredes de colores

Aquí no soy muy objetiva porque no me gustan demasiado las paredes con colores vivos. No me importa tener una de contraste, pero he visto tantas casas multicolor (salón tono melocotón, pasillos amarillos, habitaciones lilas) que han acabado por cansar hasta a sus propios dueños, que me quedo con el blanco o tonos neutros. También hay que tener en cuenta la dificultad a la hora de combinar muebles y tejidos. Si os gusta el color, de nuevo, mi consejo es planificar por adelantado. Darle una vuelta a la paleta de color que queréis y manteneros en esos tonos para asegurar la armonía.

main-original-640x0c

Image from My Domain

Muebles demasiado grandes

Recuerdo la visita a casa de unos amigos que se habían mudado de un piso pequeño de planta abierta a un piso más grande con cocina y salón separados. Salí de allí preocupada por la falta de espacio, aunque el nuevo piso era más grande. El tema era que se llevaron el enorme sofá del piso antiguo al nuevo y el resultado fue un desastre: tan grande que sólo te quedaba un pequeño pasillo para pasar, lo justo para las piernas. Los muebles demasiado grandes se comen el espacio, así que mide bien y aségurate de que el espacio de circulación es suficiente.

sclight15

Image from Style-files

La luz

Éste es un clásico: falta de luz natural o puntos de luz en los lugares equivocados. La luz natural siempre tiene que ser la prioridad y, aunque no siempre podemos disfrutar de ella, sí que debemos asegurar que no tenemos muebles que la obstruyen o cortinas demasiado gruesas que impiden su paso. Aquí tenéis un post donde compartí algunos trucos.  Dónde poner las lámparas puede resultar complicado, pero esta infografía puede ayudar el tipo de luz adecuada para cada espacio de la casa. Los puntos de luz de mi anterior apartmento eran terribles pero, al ser de alquiler, no quise arreglarlos ( ojalá hubiera sabido de ésto). Cuando hice las obras de mi piso actual, tuve muy claro que el diseño de luces era una prioridad absoluta y no puedo estar más satisfecha.

with Octo 4240

Image from Biosca & Botey

¿Cuáles son/han sido vuestros errores en cuanto a decoración? ¿Espero vuestros comentarios!

Indigo Plaza Deco

 

Before and after: white transformation

This dark and dated home needed a lot of work. With a limited budget, the designers were able to transform it completely, making it look fresh and modern. White walls maximize the light and work perfectly with dark floors and doors. The kitchen is perfect and I love the stunning lamp above the island. And, what about the bathroom? Beautiful tiles and beautiful window. Enjoy!

 

Antes y después: transformación en blanco

Hoy os traigo la renovación total de una casa anticuada y oscura con un presupuesto limitado. Los diseñadores han conseguido un resultado luminoso y moderno, pintando las paredes de blanco para aprovechar la luz al máximo y combinando los suelos y puertas con tonos más oscuros. Me gusta mucho la cocina, con esa espectacular lámpara encima de la isla. Y, ¿qué me decís del baño? ¿Espero que os guste!

Indigo Plaza Deco

kirsten_after4-1kirsten_before4-1kirsten_after2-1kirsten_before2-1kirsten_after-1kirsten_before-1kirsten_after3-1kirsten_before3-1

Images from Design Sponge

Blue Ceramics

Ceramics are one of my favorite things and one of the future hobbies I will embrace when I have time (I have a lot of potential hobbies…but, unfortunately, time is limited and I need to work to pay the bills). In the meantime, I love to bring ceramic pieces as mementos from my trips (small bowls, for example, from Morocco) or buy special plates or vases that I save for special occasions. My favorites right now are the ones made by hand, with irregular shapes and deep colors. See some blue examples below. Enjoy!

Cerámica Azul

Aprender cerámica está en mi lista de “aficiones en suspenso hasta que tenga tiempo libre” (ojalá pudiera vivir sin trabajar y poder dedicarme a las mil cosas que me gustaría hacer…pero, no puedo, aunque ¡no pierdo la esperanza!). Mientras tanto, suelo traer piezas de cerámica como recuerdos de viajes, por ejemplo, los pequeños platos o boles que compré en Marruecos o piezas más especiales que sólo uso en ocasiones señaladas. Me encantan las piezas hechas a mano, irregulares y con colores vivos. Os dejo algunos ejemplos en tonos azules. ¡Espero que os gusten!

Indigo Plaza Deco

Images from Elephant ceramics

 

Images from Suite One Studio

 

 

Round Mirror

My master bedroom, as my home office/guest room is work in progress…you know…I’m passionate about interior design but I’m also a passionate traveller…and both things are expensive! A big round mirror is on my wish list for my bedroom. I am envisioning it combined with a simple dresser (probably white) to keep a minimalistic vibe as, in my opinion, bedrooms should encourage calm and relaxation. That means no electronic devices allowed (I hate TVs in bedrooms), no bright colors or too much decoration. See some inspiration below. Enjoy!

 

Espejos redondos

Mi habitación, al igual que mi despacho/habitación de invitados, está en proceso de rediseño. Me encanta la decoración pero también me encanta viajar, dos aficiones de las caras! El caso es que, en mi lista de deseos para mi habitación, tengo un gran espejo redondo que pienso combinar con una cómoda sencilla (preferentemente blanca). Para mí, la habitación perfecta debe invitar a la calma y al descanso…así que nada de aparatos electrónicos (no soporto las TVs en las habitaciones), ni colores estridentes, ni excesos en la decoración. Os dejo algunas fotos como inspiración. ¡Espero que os guste!

Indigo Plaza Deco

 

il_570xn-731765400_d8bk

Image from Etsy

img_2787

Image from Sweet Harmonie

screen-shot-2015-10-06-at-6-00-52-pm

Image from Sketch42

st-clements_fancy-nz-design-blog_photography-michelle-weir16-1

Image from New Zealand design blog

 

minimalist-bedroom-2-1

Image from Homeyohmy

A room without books is like a body with no soul

I can’t agree more with Cicero. Being an avid reader myself, I am kind of suspicious when I visit anybody’s home and there are no books…How can people live without reading!? I would add that I am also a paper book lover…so no ebooks for me (at least, for now…I still have room for more books at home!).

See below some ideas on how to organize your books, both in you have a huge space (then, go up and use a ladder!) or if you have a limited one. Enjoy!

 

Una habitación sin libros es como un cuerpo sin alma

No puedo estar más de acuerdo con Cicerón. Me encanta leer así que siempre sospecho cuando voy a casa de alguien y veo que no tienen un sólo libro… ¿Cómo pueden vivir así? Vale, quizás usan libro electrónico, pero, no es lo mismo. Yo todavía prefiero el papel. Por lo menos, ¡hasta que siga teniendo espacio en casa!

Os dejo algunos ejemplos de cómo organizar vuestros libros, tanto si tenéis espacio de sobra ( ¡esas estanterías hasta el techo con escalera!), como si vuestro espacio es más modesto. ¡Espero que os guste!

Indigo Plaza Deco

 

Dream Big

wall-full-of-books

c0d51e6cba3e63a562c566362056480104b7f608

21662799a6553e34e972d74d5cba942219219111

Images from Apartment Therapy and Homesit

 

Good use of wall space

53709a37377db3686fd784a7470c678e

9e73599caf64be412cf8bdeed061a9ae

sigtuna7

Images from Nordic Treats, Nuevo Estilo and My Scandinavian Home

 

Make a hallway interesting

366f2ebf03638837957719ea8918f83d47278175

consell-de-cent-009

hilltop5

Images from A&EB, Apartment Therapy

 

Small spaces

0249dd0dd72f41efc61b276121c57aeb3e453869

home_cressidacampbell-library

58084a8b667061b72b6ec964483eff76

Images from Homedit

 

 

Disorganized chandeliers

Lamps or chandeliers suspended in a more or less organized way using hooks strategically placed in the ceiling. I’ve been seeing this lately and I love the effect. Some of these lamps are designed like this, but this is also a good way to reposition a lamp without calling the electrician. Convenient, right? Check some inspiration below. Enjoy!

Candelabros deordenados

Últimamente no dejo de ver lámparas de techo a modo de lo que yo llamo “candelabros desordenados”. Cables suspendidos usando ganchos en el techo que crean un efecto interesante. Algunas lámparas son diseñadas así pero, en otros casos, resulta un manera interesante de mover un punto de luz sin llamar al electricista. Práctico, ¿verdad?. Os dejo algunas imágenes como inspiración. ¡Espero que os guste!

Indigo Plaza Deco

aae9a3b4706ef7fe5fd1ac172127e869

Image from AD

b_730_39a8bdd912f099e6fb10ae2d82526474

Image from Archilovers

bloodandchampagne5839

Image from Pinterest

bloodandchampagne8413

Image from Blood and Champagne

stilinspirationtorsgatan125klarb

Image from The design chaser

My love for mid century modern credenzas

You know you really like something when you are saving the same pin over an over again in Pinterest. Does it happen to you? It happens to me all the time, especially with mid century modern credenzas. I love how well they combine with nordic interiors, becoming an accent piece that completely changes the vibe of the room. I am seriously considering one as a TV console (currently I have a plain white Ikea TV unit) , but it will need to wait till my new built-in closet is done (resolution n.1 is already kicked off, yes!). Check some of my most repeated (and beloved!) pins below. Enjoy!

Mi pasión por las consolas mid century

Sabes que una cosa te gusta de verdad cuando te dedicas a guardar el mismo pin una y otra vez en Pinterest. ¿Os ha pasado alguna vez? A mí me pasa constantemente, principalmente con imágenes de consolas mid century. Me encanta el toque que dan a los interiores de estilo nórdico, convirtiéndose en el centro de atención en la habitación y estoy considerando seriamente una de éstas como mueble de TV en el salón (ahora mismo, tengo un sencillo mueble blanco de Ikea). De todas maneras, me toca esperar hasta que mi armario empotrado esté terminado ( sí, ¡mi resolución número 1 ya está en marcha!). Os dejo algunos de mis  queridos pines “recurrentes” abajo. ¡Espero que os gusten!

Indigo Plaza Deco

ahr0ccuzqsuyriuyrjmuynauymxvz3nwb3quy29tjtjgluzpwmtjwvrmckvrjtjgvmjix2dlsw5teeklmkzbqufbqufbqxlpvsuyrktvc052aer5nxlvjtjgcze2mdalmkzuyxqzlmpwzw

Image from My scandinavian home

white-and-neutral-spaces-5

Image from House of hipsters

casa_haus_west_elm_gallery_wall

Image from Casahaus

master-bedroom-makeover-redesign-navy-velvet-bed-mid-century-modern-brass-mirror-kismet-rug-house-of-hipsters-3

Image from House of hipsters

main-original-640x0c

Image from My Domaine

Mirror Cube

Planning a vacation anytime soon? Would you sleep in a tree house? What if I tell you that this is one of the coolest tree houses ever? Located in Sweden this hotel room is camouflaged into the surroundings with all four walls covered by mirrors. The effect is spectacular and the interior seems pretty comfortable as well. Enjoy!

Cubo de espejos

¿Planificando las próximas vacaciones? ¿Qué os parece la idea de dormir en lo alto de un árbol? Este hotel está situado en Suecia y sus paredes cubiertas de espejo lo camuflan perfectamente, al tiempo que reflejan el bonito paisaje alrededor. El efecto es, sin duda, espectacular, y el interior también parece ser bastante acogedor. ¡Espero que os guste!

Indigo Plaza Deco

 

364_mirror_cube_exterior_1aimg_8661_liten664_mirror_cube_exterior_22a349_mirror_cube_interior_8a100_mirror_cube_interior_2a

Images from Tree Hotel