lights

Home of the week

I will be visiting Lisbon for the second time in my life during this summer. I spent three days there almost five years ago and I was captivated by the beauty of the city. Lisbon is magical. If you have never visited, I highly recommend it. And if you can stay in a place like the one that I am sharing today, even better (unfortunately, I won’t this time, but I will save the reference for the future). This is not technically a home, but I loved the design and the location so much that I had to share. This hotel is housed in a 18th century building that was completely renovated using a clean and contemporary style. I love the contrast of the furniture (a few, light wood mostly) with the old walls, the neutral palette and the limestone. Special mention to the bathtub, simply beautiful, and the lamps in the different spaces. Enjoy!

Casa de la semana

En unas semanas volveré a Lisboa. Será la segunda vez que visito esta ciudad, que me enamoró la primera vez, hace ya casi cinco años. Lisboa es mágica, así que, si no la conocéis, la recomiendo muchísimo. Y si, además, os podéis alojar en un sitio como el que comparto hoy, mejor (yo no lo haré, pero me lo guardo como referencia para el futuro). Esto no es técnicamente una casa, pero me ha gustado tanto el diseño que lo tenía que compartir. Este hotel es un edificio del s.XVIII que fue completamente reformado con un estilo limpio y contemporáneo. Me encanta el contraste entre los muebles (pocos y la mayoría de madera clara) con las viejas paredes, la paleta de colores neutra y el uso de la piedra caliza. Especial mención a esa bañera, que me parece ideal, y a cada una de las lámparas elegidas para los diferentes espacios. ¡Espero que os guste!

Indigo Plaza Deco

santa-clara-lisbon-4santa-clara-lisbon-3santa-clara-lisbon-5santa-clara-lisbon-1santa-clara-lisbon-2santa-clara-lisbon-6

Images from Wallpaper

Home of the week

Back to nordic simplicity today with this 860 square feet apartment located in Sweden, using a very simple color palette in neutrals consistently in all the spaces,balanced with subtle touches of green. There are two details that I love from scandinavian homes: kitchens are usually combined with the dining space (by concept, this is not the case in Spain) and they always make the best use of small balconies. One more thing that caught my attention: this Aim lamp by Flos. I think I’m obsessed! Enjoy!

 

Casa de la semana

De vuelta a la simplicidad nórdica con este piso de 80 metros cuadrados en Suecia. La paleta de color neutra domina todos los espacios, equilibrada por el uso del verde por medio de plantas. Hay dos detalles que me encantan de los pisos escandinavos: las cocinas están diseñadas para albergar la zona de comedor (cosa que en España, no) y siempre aprovechan los balcones, por pequeños que sean. La otra cosa que me llamó la atención es la lámpara Aim de Flos. Claramente, me estoy obsesionando. ¡Espero que os guste!

Indigo Plaza Deco

 

59056315905625590562759056295905633590642759056435905657-159056995905599590560959056535905681590568759056915901291

Images from Entrance

Ready for Christmas?

What is your decorating style for Christmas? I have to confess that mine is quite minimalistic, as I prefer small details, like candles or pinecones. Today’s post contains some ideas to decorate your home in a more nordic – scandinavian style as well as some alternatives to the traditional tree.

¿Listos para la navidad?

¿Cómo decoráis la casa para las fiestas? Tengo que confesar que yo suelo ser bastante minimalista, ya que prefiero pequeños detalles, como velas o piñas. En el post de hoy os traigo algunas ideas para decorar con un estilo más nórdico -escandinavo, además de alternativas al árbol tradicional.

43270cb3ede9f72c6ae4ed6b8b5775affathersdaydc4f699e4f91b52815cdc74a8052d94965e8b74cc6dc87cc6fa42f87c4b97c00img_41720d8606e0127885ca93fa65f5e4cb8aeftumblr_ogfj4p5zfs1r6kaa9o5_1280

Images from House of Philia, Gravity HomeStockholm Vitt, Decoholic, Kim Gray