mirrors

Before and after: low cost

This budget dining room makeover is a great example on how to achieve great results by reusing what you already have. If you look carefully, you will see that the designer, Matthew Lanphier, used the same table, chairs and cabinet. The after room looks so different that is even difficult to notice that. Very impressive. I also like the addition of the two mirrors to reflect the light and virtually expand the space. Much better than the decorative plates!  Enjoy!

Antes y después: bajo presupuesto

La renovación de este comedor es un gran ejemplo de cómo conseguir grandes resultados reutilizando lo que ya tenemos. Si os fijáis, veréis que el diseñador, Matthew Lanphier, ha usado la misma mesa, sillas y el mismo armario, aunque parezca increíble mirando la foto del después. Un detalle que me ha gustado mucho es el uso de los espejos para reflejar la luz y multiplicar el espacio. Mucho mejor que la colección de platos! Espero que os guste!

Indigo Plaza Deco

 

Before/Antes

matthew_before

 

After/Después

matthew_after

Images from Design Sponge

 

 

Advertisements

Let the light in

Lots of natural light is a must. Research shows us how natural light has a positive impact in our health, mood and even productivity in our workplace. In addition, it helps to save money on household bills. I’ve always lived in the city center and I grew up in a house that didn’t have a lot of natural light so this was something essential for me when I was house hunting. In addition to all the good reasons mentioned above, I work from home most of the time and I need a luminous home office. Luckily, I found the perfect place, bright and with nice views!
For those living in dark spaces, there are some ideas that you can try to maximize whatever amount of natural light you get.

Que entre la luz

La luz natural es un básico. Sabemos que la luz del sol tiene un impacto positivo en nuestra salud, en nuestro estado de ánimo e incluso mejora nuestro rendimiento en el trabajo. También nos ayuda a ahorrar con las facturas en casa. Siempre he vivido en el centro de la ciudad y crecí en un piso que no tenía demasiada luz natural, de forma que encontrar una vivienda con suficiente luz durante el día ha sido siempre una prioridad. Además de los beneficios anteriormente comentados, trabajo en casa la mayor parte del tiempo, así que necesito un despacho bien iluminado. Por suerte, encontré un piso muy luminoso y con vistas despejadas.
Para aquellos que vivís en espacios oscuros, os dejo algunas ideas para maximizar la luz natural que recibís durante el día.

Use mirrors to reflect light

 

 

Images from Apartment Therapy and House and Garden

 

Add transom windows to doors and walls

 

Images from Designspiration and mydomaine

 

Bring light to closed spaces with glass walls

 

Images from Casa Diez and El Mueble